Mac Easy 2010 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale / pl / LC_MESSAGES / libapt-inst1.1.mo < prev next >
Gettext Machine Object | 2009-04-17 | 6.2 KB
open in:
MacOS 8.1 |
Win98 |
DOS
view JSON data |
view as text

This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.
Confidence	Program	Detection	Match Type	Support
`1%`	dexvert	Gettext Machine Object `(other/gettextMachineObject)`	magic	Unsupported
`100%`	file	GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 59 messages, Project-Id-Version: apt 0.7.14 'Archiwum jest za krótkie'	default
`99%`	file	data	default
`100%`	TrID	GNU Gettext Machine Object (litte endian)	default
`100%`	detectItEasy	Format: GNU Gettext Machine Object (.MO)	default
`100%`	xdgMime	application/x-gettext-translation	default
hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 3b 00 00 00 1c 00 00 00 |........|;.......|
|00000010| f4 01 00 00 4f 00 00 00 | cc 03 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00000020| 08 05 00 00 14 00 00 00 | 09 05 00 00 33 00 00 00 |........|....3...|
|00000030| 1e 05 00 00 11 00 00 00 | 52 05 00 00 15 00 00 00 |........|R.......|
|00000040| 64 05 00 00 20 00 00 00 | 7a 05 00 00 24 00 00 00 |d... ...|z...$...|
|00000050| 9b 05 00 00 19 00 00 00 | c0 05 00 00 1d 00 00 00 |........|........|
|00000060| da 05 00 00 23 00 00 00 | f8 05 00 00 26 00 00 00 |....#...|....&...|
|00000070| 1c 06 00 00 1c 00 00 00 | 43 06 00 00 28 00 00 00 |........|C...(...|
|00000080| 60 06 00 00 17 00 00 00 | 89 06 00 00 16 00 00 00 |`.......|........|
|00000090| a1 06 00 00 14 00 00 00 | b8 06 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000000a0| cd 06 00 00 25 00 00 00 | fa 06 00 00 28 00 00 00 |....%...|....(...|
|000000b0| 20 07 00 00 22 00 00 00 | 49 07 00 00 2f 00 00 00 | ..."...|I.../...|
|000000c0| 6c 07 00 00 98 00 00 00 | 9c 07 00 00 22 00 00 00 |l.......|...."...|
|000000d0| 35 08 00 00 13 00 00 00 | 58 08 00 00 19 00 00 00 |5.......|X.......|
|000000e0| 6c 08 00 00 11 00 00 00 | 86 08 00 00 15 00 00 00 |l.......|........|
|000000f0| 98 08 00 00 17 00 00 00 | ae 08 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|00000100| c6 08 00 00 21 00 00 00 | f6 08 00 00 1d 00 00 00 |....!...|........|
|00000110| 18 09 00 00 25 00 00 00 | 36 09 00 00 1e 00 00 00 |....%...|6.......|
|00000120| 5c 09 00 00 27 00 00 00 | 7b 09 00 00 1d 00 00 00 |\...'...|{.......|
|00000130| a3 09 00 00 19 00 00 00 | c1 09 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|00000140| db 09 00 00 2e 00 00 00 | 02 0a 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000150| 31 0a 00 00 15 00 00 00 | 46 0a 00 00 26 00 00 00 |1.......|F...&...|
|00000160| 5c 0a 00 00 35 00 00 00 | 83 0a 00 00 1c 00 00 00 |\...5...|........|
|00000170| b9 0a 00 00 1f 00 00 00 | d6 0a 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000180| f6 0a 00 00 3f 00 00 00 | 15 0b 00 00 3c 00 00 00 |....?...|....<...|
|00000190| 55 0b 00 00 17 00 00 00 | 92 0b 00 00 14 00 00 00 |U.......|........|
|000001a0| aa 0b 00 00 27 00 00 00 | bf 0b 00 00 44 00 00 00 |....'...|....D...|
|000001b0| e7 0b 00 00 34 00 00 00 | 2c 0c 00 00 33 00 00 00 |....4...|,...3...|
|000001c0| 61 0c 00 00 13 00 00 00 | 95 0c 00 00 11 00 00 00 |a.......|........|
|000001d0| a9 0c 00 00 11 00 00 00 | bb 0c 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|000001e0| cd 0c 00 00 1b 00 00 00 | f3 0c 00 00 17 00 00 00 |........|........|
|000001f0| 0f 0d 00 00 55 01 00 00 | 27 0d 00 00 19 00 00 00 |....U...|'.......|
|00000200| 7d 0e 00 00 32 00 00 00 | 97 0e 00 00 13 00 00 00 |}...2...|........|
|00000210| ca 0e 00 00 1f 00 00 00 | de 0e 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|00000220| fe 0e 00 00 33 00 00 00 | 24 0f 00 00 26 00 00 00 |....3...|$...&...|
|00000230| 58 0f 00 00 2c 00 00 00 | 7f 0f 00 00 33 00 00 00 |X...,...|....3...|
|00000240| ac 0f 00 00 31 00 00 00 | e0 0f 00 00 24 00 00 00 |....1...|....$...|
|00000250| 12 10 00 00 3e 00 00 00 | 37 10 00 00 22 00 00 00 |....>...|7..."...|
|00000260| 76 10 00 00 22 00 00 00 | 99 10 00 00 29 00 00 00 |v..."...|....)...|
|00000270| bc 10 00 00 39 00 00 00 | e6 10 00 00 33 00 00 00 |....9...|....3...|
|00000280| 20 11 00 00 3d 00 00 00 | 54 11 00 00 38 00 00 00 | ...=...|T...8...|
|00000290| 92 11 00 00 36 00 00 00 | cb 11 00 00 bd 00 00 00 |....6...|........|
|000002a0| 02 12 00 00 2f 00 00 00 | c0 12 00 00 1b 00 00 00 |..../...|........|
|000002b0| f0 12 00 00 27 00 00 00 | 0c 13 00 00 2c 00 00 00 |....'...|....,...|
|000002c0| 34 13 00 00 30 00 00 00 | 61 13 00 00 21 00 00 00 |4...0...|a...!...|
|000002d0| 92 13 00 00 27 00 00 00 | b4 13 00 00 2c 00 00 00 |....'...|....,...|
|000002e0| dc 13 00 00 2a 00 00 00 | 09 14 00 00 33 00 00 00 |....*...|....3...|
|000002f0| 34 14 00 00 21 00 00 00 | 68 14 00 00 39 00 00 00 |4...!...|h...9...|
|00000300| 8a 14 00 00 2d 00 00 00 | c4 14 00 00 1e 00 00 00 |....-...|........|
|00000310| f2 14 00 00 2a 00 00 00 | 11 15 00 00 34 00 00 00 |....*...|....4...|
|00000320| 3c 15 00 00 16 00 00 00 | 71 15 00 00 17 00 00 00 |<.......|q.......|
|00000330| 88 15 00 00 38 00 00 00 | a0 15 00 00 40 00 00 00 |....8...|....@...|
|00000340| d9 15 00 00 16 00 00 00 | 1a 16 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000350| 31 16 00 00 20 00 00 00 | 50 16 00 00 49 00 00 00 |1... ...|P...I...|
|00000360| 71 16 00 00 2f 00 00 00 | bb 16 00 00 1d 00 00 00 |q.../...|........|
|00000370| eb 16 00 00 1a 00 00 00 | 09 17 00 00 45 00 00 00 |........|....E...|
|00000380| 24 17 00 00 49 00 00 00 | 6a 17 00 00 3a 00 00 00 |$...I...|j...:...|
|00000390| b4 17 00 00 2e 00 00 00 | ef 17 00 00 17 00 00 00 |........|........|
|000003a0| 1e 18 00 00 15 00 00 00 | 36 18 00 00 27 00 00 00 |........|6...'...|
|000003b0| 4c 18 00 00 2c 00 00 00 | 74 18 00 00 1f 00 00 00 |L...,...|t.......|
|000003c0| a1 18 00 00 3a 00 00 00 | c1 18 00 00 01 00 00 00 |....:...|........|
|000003d0| 0b 00 00 00 35 00 00 00 | 12 00 00 00 00 00 00 00 |....5...|........|
|000003e0| 1f 00 00 00 10 00 00 00 | 0a 00 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|000003f0| 29 00 00 00 25 00 00 00 | 05 00 00 00 09 00 00 00 |)...%...|........|
|00000400| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 06 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000410| 33 00 00 00 2b 00 00 00 | 36 00 00 00 00 00 00 00 |3...+...|6.......|
|00000420| 1a 00 00 00 17 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 08 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000440| 0f 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 24 00 00 00 |........|....$...|
|00000450| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 22 00 00 00 0e 00 00 00 |........|".......|
|00000460| 32 00 00 00 00 00 00 00 | 21 00 00 00 13 00 00 00 |2.......|!.......|
|00000470| 2e 00 00 00 1b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000480| 0c 00 00 00 3a 00 00 00 | 19 00 00 00 3b 00 00 00 |....:...|....;...|
|00000490| 28 00 00 00 00 00 00 00 | 38 00 00 00 07 00 00 00 |(.......|8.......|
|000004a0| 39 00 00 00 26 00 00 00 | 0d 00 00 00 27 00 00 00 |9...&...|....'...|
|000004b0| 00 00 00 00 16 00 00 00 | 18 00 00 00 31 00 00 00 |........|....1...|
|000004c0| 1e 00 00 00 00 00 00 00 | 15 00 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000004d0| 20 00 00 00 00 00 00 00 | 30 00 00 00 34 00 00 00 | .......|0...4...|
|000004e0| 23 00 00 00 1c 00 00 00 | 03 00 00 00 14 00 00 00 |#.......|........|
|000004f0| 37 00 00 00 11 00 00 00 | 2a 00 00 00 02 00 00 00 |7.......|*.......|
|00000500| 1d 00 00 00 2d 00 00 00 | 00 41 72 63 68 69 76 65 |....-...|.Archive|
|00000510| 20 69 73 20 74 6f 6f 20 | 73 68 6f 72 74 00 42 61 | is too |short.Ba|
|00000520| 64 20 43 6f 6e 66 46 69 | 6c 65 20 73 65 63 74 69 |d ConfFi|le secti|
|00000530| 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 73 74 61 74 75 73 |on in th|e status|
|00000540| 20 66 69 6c 65 2e 20 4f | 66 66 73 65 74 20 25 6c | file. O|ffset %l|
|00000550| 75 00 43 6f 72 72 75 70 | 74 65 64 20 61 72 63 68 |u.Corrup|ted arch|
|00000560| 69 76 65 00 43 6f 75 6c | 64 6e 27 74 20 63 68 61 |ive.Coul|dn't cha|
|00000570| 6e 67 65 20 74 6f 20 25 | 73 00 44 6f 75 62 6c 65 |nge to %|s.Double|
|00000580| 20 61 64 64 20 6f 66 20 | 64 69 76 65 72 73 69 6f | add of |diversio|
|00000590| 6e 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 00 44 72 6f 70 4e |n %s -> |%s.DropN|
|000005a0| 6f 64 65 20 63 61 6c 6c | 65 64 20 6f 6e 20 73 74 |ode call|ed on st|
|000005b0| 69 6c 6c 20 6c 69 6e 6b | 65 64 20 6e 6f 64 65 00 |ill link|ed node.|
|000005c0| 44 75 70 6c 69 63 61 74 | 65 20 63 6f 6e 66 20 66 |Duplicat|e conf f|
|000005d0| 69 6c 65 20 25 73 2f 25 | 73 00 45 72 72 6f 72 20 |ile %s/%|s.Error |
|000005e0| 70 61 72 73 69 6e 67 20 | 4d 44 35 2e 20 4f 66 66 |parsing |MD5. Off|
|000005f0| 73 65 74 20 25 6c 75 00 | 45 72 72 6f 72 20 72 65 |set %lu.|Error re|
|00000600| 61 64 69 6e 67 20 61 72 | 63 68 69 76 65 20 6d 65 |ading ar|chive me|
|00000610| 6d 62 65 72 20 68 65 61 | 64 65 72 00 46 61 69 6c |mber hea|der.Fail|
|00000620| 65 64 20 72 65 61 64 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 6c |ed readi|ng the l|
|00000630| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 25 73 69 6e 66 6f 2f |ist file| %sinfo/|
|00000640| 25 73 00 46 61 69 6c 65 | 64 20 74 6f 20 61 6c 6c |%s.Faile|d to all|
|00000650| 6f 63 61 74 65 20 64 69 | 76 65 72 73 69 6f 6e 00 |ocate di|version.|
|00000660| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 63 68 61 6e 67 65 |Failed t|o change|
|00000670| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 61 64 6d 69 6e 20 64 69 | to the |admin di|
|00000680| 72 20 25 73 69 6e 66 6f | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |r %sinfo|.Failed |
|00000690| 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 | 20 66 69 6c 65 20 25 73 |to close| file %s|
|000006a0| 00 46 61 69 6c 65 64 20 | 74 6f 20 63 72 65 61 74 |.Failed |to creat|
|000006b0| 65 20 70 69 70 65 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |e pipes.|Failed t|
|000006c0| 6f 20 65 78 65 63 20 67 | 7a 69 70 20 00 46 61 69 |o exec g|zip .Fai|
|000006d0| 6c 65 64 20 74 6f 20 66 | 69 6e 64 20 61 20 50 61 |led to f|ind a Pa|
|000006e0| 63 6b 61 67 65 3a 20 68 | 65 61 64 65 72 2c 20 6f |ckage: h|eader, o|
|000006f0| 66 66 73 65 74 20 25 6c | 75 00 46 61 69 6c 65 64 |ffset %l|u.Failed|
|00000700| 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 | 74 65 20 61 20 76 61 6c | to loca|te a val|
|00000710| 69 64 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 66 69 6c 65 00 |id contr|ol file.|
|00000720| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 |Failed t|o locate|
|00000730| 20 6e 6f 64 65 20 69 6e | 20 69 74 73 20 68 61 73 | node in| its has|
|00000740| 68 20 62 75 63 6b 65 74 | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |h bucket|.Failed |
|00000750| 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 | 65 20 74 68 65 20 68 61 |to locat|e the ha|
|00000760| 73 68 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 21 00 46 61 69 6c |sh eleme|nt!.Fail|
|00000770| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 64 |ed to op|en the d|
|00000780| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 73 20 66 69 6c 65 20 25 |iversion|s file %|
|00000790| 73 64 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 73 00 46 61 69 6c |sdiversi|ons.Fail|
|000007a0| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 6c |ed to op|en the l|
|000007b0| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 27 25 73 69 6e 66 6f |ist file| '%sinfo|
|000007c0| 2f 25 73 27 2e 20 49 66 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |/%s'. If| you can|
|000007d0| 6e 6f 74 20 72 65 73 74 | 6f 72 65 20 74 68 69 73 |not rest|ore this|
|000007e0| 20 66 69 6c 65 20 74 68 | 65 6e 20 6d 61 6b 65 20 | file th|en make |
|000007f0| 69 74 20 65 6d 70 74 79 | 20 61 6e 64 20 69 6d 6d |it empty| and imm|
|00000800| 65 64 69 61 74 65 6c 79 | 20 72 65 2d 69 6e 73 74 |ediately| re-inst|
|00000810| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 73 61 6d 65 20 76 65 72 |all the |same ver|
|00000820| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 61 63 6b |sion of |the pack|
|00000830| 61 67 65 21 00 46 61 69 | 6c 65 64 20 74 6f 20 72 |age!.Fai|led to r|
|00000840| 65 61 64 20 74 68 65 20 | 61 72 63 68 69 76 65 20 |ead the |archive |
|00000850| 68 65 61 64 65 72 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |headers.|Failed t|
|00000860| 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 | 20 25 73 00 46 61 69 6c |o remove| %s.Fail|
|00000870| 65 64 20 74 6f 20 72 65 | 6e 61 6d 65 20 25 73 20 |ed to re|name %s |
|00000880| 74 6f 20 25 73 00 46 61 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 |to %s.Fa|iled to |
|00000890| 73 74 61 74 20 25 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |stat %s.|Failed t|
|000008a0| 6f 20 73 74 61 74 20 25 | 73 69 6e 66 6f 00 46 61 |o stat %|sinfo.Fa|
|000008b0| 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | 77 72 69 74 65 20 66 69 |iled to |write fi|
|000008c0| 6c 65 20 25 73 00 46 69 | 6c 65 20 25 73 2f 25 73 |le %s.Fi|le %s/%s|
|000008d0| 20 6f 76 65 72 77 72 69 | 74 65 73 20 74 68 65 20 | overwri|tes the |
|000008e0| 6f 6e 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 70 61 63 6b 61 |one in t|he packa|
|000008f0| 67 65 20 25 73 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 |ge %s.In|ternal e|
|00000900| 72 72 6f 72 20 61 64 64 | 69 6e 67 20 61 20 64 69 |rror add|ing a di|
|00000910| 76 65 72 73 69 6f 6e 00 | 49 6e 74 65 72 6e 61 6c |version.|Internal|
|00000920| 20 65 72 72 6f 72 20 67 | 65 74 74 69 6e 67 20 61 | error g|etting a|
|00000930| 20 6e 6f 64 65 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 | node.In|ternal e|
|00000940| 72 72 6f 72 20 67 65 74 | 74 69 6e 67 20 61 20 70 |rror get|ting a p|
|00000950| 61 63 6b 61 67 65 20 6e | 61 6d 65 00 49 6e 74 65 |ackage n|ame.Inte|
|00000960| 72 6e 61 6c 20 65 72 72 | 6f 72 20 69 6e 20 41 64 |rnal err|or in Ad|
|00000970| 64 44 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 00 49 6e 74 65 72 |dDiversi|on.Inter|
|00000980| 6e 61 6c 20 65 72 72 6f | 72 2c 20 63 6f 75 6c 64 |nal erro|r, could|
|00000990| 20 6e 6f 74 20 6c 6f 63 | 61 74 65 20 6d 65 6d 62 | not loc|ate memb|
|000009a0| 65 72 00 49 6e 76 61 6c | 69 64 20 61 72 63 68 69 |er.Inval|id archi|
|000009b0| 76 65 20 6d 65 6d 62 65 | 72 20 68 65 61 64 65 72 |ve membe|r header|
|000009c0| 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | 20 61 72 63 68 69 76 65 |.Invalid| archive|
|000009d0| 20 73 69 67 6e 61 74 75 | 72 65 00 49 6e 76 61 6c | signatu|re.Inval|
|000009e0| 69 64 20 6c 69 6e 65 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 64 |id line |in the d|
|000009f0| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 66 69 6c 65 3a 20 25 |iversion| file: %|
|00000a00| 73 00 4f 76 65 72 77 72 | 69 74 65 20 70 61 63 6b |s.Overwr|ite pack|
|00000a10| 61 67 65 20 6d 61 74 63 | 68 20 77 69 74 68 20 6e |age matc|h with n|
|00000a20| 6f 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 66 6f 72 20 25 73 |o versio|n for %s|
|00000a30| 00 52 65 61 64 69 6e 67 | 20 66 69 6c 65 20 6c 69 |.Reading| file li|
|00000a40| 73 74 69 6e 67 00 52 65 | 61 64 69 6e 67 20 70 61 |sting.Re|ading pa|
|00000a50| 63 6b 61 67 65 20 6c 69 | 73 74 73 00 54 61 72 20 |ckage li|sts.Tar |
|00000a60| 63 68 65 63 6b 73 75 6d | 20 66 61 69 6c 65 64 2c |checksum| failed,|
|00000a70| 20 61 72 63 68 69 76 65 | 20 63 6f 72 72 75 70 74 | archive| corrupt|
|00000a80| 65 64 00 54 68 65 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 |ed.The d|irectory|
|00000a90| 20 25 73 20 69 73 20 62 | 65 69 6e 67 20 72 65 70 | %s is b|eing rep|
|00000aa0| 6c 61 63 65 64 20 62 79 | 20 61 20 6e 6f 6e 2d 64 |laced by| a non-d|
|00000ab0| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 00 54 68 65 20 64 69 72 |irectory|.The dir|
|00000ac0| 65 63 74 6f 72 79 20 25 | 73 20 69 73 20 64 69 76 |ectory %|s is div|
|00000ad0| 65 72 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |erted.Th|e divers|
|00000ae0| 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 | 20 69 73 20 63 6f 72 72 |ion file| is corr|
|00000af0| 75 70 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |upted.Th|e divers|
|00000b00| 69 6f 6e 20 70 61 74 68 | 20 69 73 20 74 6f 6f 20 |ion path| is too |
|00000b10| 6c 6f 6e 67 00 54 68 65 | 20 69 6e 66 6f 20 61 6e |long.The| info an|
|00000b20| 64 20 74 65 6d 70 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 |d temp d|irectori|
|00000b30| 65 73 20 6e 65 65 64 20 | 74 6f 20 62 65 20 6f 6e |es need |to be on|
|00000b40| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 66 69 6c 65 73 79 | the sam|e filesy|
|00000b50| 73 74 65 6d 00 54 68 65 | 20 70 61 63 6b 61 67 65 |stem.The| package|
|00000b60| 20 69 73 20 74 72 79 69 | 6e 67 20 74 6f 20 77 72 | is tryi|ng to wr|
|00000b70| 69 74 65 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 64 69 76 65 72 |ite to t|he diver|
|00000b80| 73 69 6f 6e 20 74 61 72 | 67 65 74 20 25 73 2f 25 |sion tar|get %s/%|
|00000b90| 73 00 54 68 65 20 70 61 | 74 68 20 25 73 20 69 73 |s.The pa|th %s is|
|00000ba0| 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e | 67 00 54 68 65 20 70 61 | too lon|g.The pa|
|00000bb0| 74 68 20 69 73 20 74 6f | 6f 20 6c 6f 6e 67 00 54 |th is to|o long.T|
|00000bc0| 68 65 20 70 6b 67 20 63 | 61 63 68 65 20 6d 75 73 |he pkg c|ache mus|
|00000bd0| 74 20 62 65 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 69 7a 65 64 |t be ini|tialized|
|00000be0| 20 66 69 72 73 74 00 54 | 68 69 73 20 69 73 20 6e | first.T|his is n|
|00000bf0| 6f 74 20 61 20 76 61 6c | 69 64 20 44 45 42 20 61 |ot a val|id DEB a|
|00000c00| 72 63 68 69 76 65 2c 20 | 69 74 20 68 61 73 20 6e |rchive, |it has n|
|00000c10| 6f 20 27 25 73 27 2c 20 | 27 25 73 27 20 6f 72 20 |o '%s', |'%s' or |
|00000c20| 27 25 73 27 20 6d 65 6d | 62 65 72 00 54 68 69 73 |'%s' mem|ber.This|
|00000c30| 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | 61 20 76 61 6c 69 64 20 | is not |a valid |
|00000c40| 44 45 42 20 61 72 63 68 | 69 76 65 2c 20 6d 69 73 |DEB arch|ive, mis|
|00000c50| 73 69 6e 67 20 27 25 73 | 27 20 6d 65 6d 62 65 72 |sing '%s|' member|
|00000c60| 00 54 72 79 69 6e 67 20 | 74 6f 20 6f 76 65 72 77 |.Trying |to overw|
|00000c70| 72 69 74 65 20 61 20 64 | 69 76 65 72 73 69 6f 6e |rite a d|iversion|
|00000c80| 2c 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 20 61 6e 64 20 25 |, %s -> |%s and %|
|00000c90| 73 2f 25 73 00 55 6e 61 | 62 6c 65 20 74 6f 20 63 |s/%s.Una|ble to c|
|00000ca0| 72 65 61 74 65 20 25 73 | 00 55 6e 61 62 6c 65 20 |reate %s|.Unable |
|00000cb0| 74 6f 20 72 65 61 64 20 | 25 73 00 55 6e 61 62 6c |to read |%s.Unabl|
|00000cc0| 65 20 74 6f 20 73 74 61 | 74 20 25 73 00 55 6e 6b |e to sta|t %s.Unk|
|00000cd0| 6e 6f 77 6e 20 54 41 52 | 20 68 65 61 64 65 72 20 |nown TAR| header |
|00000ce0| 74 79 70 65 20 25 75 2c | 20 6d 65 6d 62 65 72 20 |type %u,| member |
|00000cf0| 25 73 00 55 6e 70 61 63 | 6b 69 6e 67 20 25 73 20 |%s.Unpac|king %s |
|00000d00| 6d 6f 72 65 20 74 68 61 | 6e 20 6f 6e 63 65 00 55 |more tha|n once.U|
|00000d10| 6e 70 61 72 73 61 62 6c | 65 20 63 6f 6e 74 72 6f |nparsabl|e contro|
|00000d20| 6c 20 66 69 6c 65 00 50 | 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 |l file.P|roject-I|
|00000d30| 64 2d 56 65 72 73 69 6f | 6e 3a 20 61 70 74 20 30 |d-Versio|n: apt 0|
|00000d40| 2e 37 2e 31 34 0a 52 65 | 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 |.7.14.Re|port-Msg|
|00000d50| 69 64 2d 42 75 67 73 2d | 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 |id-Bugs-|To: .POT|
|00000d60| 2d 43 72 65 61 74 69 6f | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 |-Creatio|n-Date: |
|00000d70| 32 30 30 39 2d 30 34 2d | 31 37 20 30 34 3a 32 35 |2009-04-|17 04:25|
|00000d80| 2b 30 30 30 30 0a 50 4f | 2d 52 65 76 69 73 69 6f |+0000.PO|-Revisio|
|00000d90| 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 | 32 30 30 38 2d 31 31 2d |n-Date: |2008-11-|
|00000da0| 31 33 20 31 37 3a 31 30 | 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 |13 17:10|+0100.La|
|00000db0| 73 74 2d 54 72 61 6e 73 | 6c 61 74 6f 72 3a 20 57 |st-Trans|lator: W|
|00000dc0| 69 6b 74 6f 72 20 57 61 | 6e 64 61 63 68 6f 77 69 |iktor Wa|ndachowi|
|00000dd0| 63 7a 20 3c 73 69 72 79 | 65 73 40 67 6d 61 69 6c |cz <siry|es@gmail|
|00000de0| 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 | 6e 67 75 61 67 65 2d 54 |.com>.La|nguage-T|
|00000df0| 65 61 6d 3a 20 50 6f 6c | 69 73 68 20 3c 64 65 62 |eam: Pol|ish <deb|
|00000e00| 69 61 6e 2d 6c 31 30 6e | 2d 70 6f 6c 69 73 68 40 |ian-l10n|-polish@|
|00000e10| 6c 69 73 74 73 2e 64 65 | 62 69 61 6e 2e 6f 72 67 |lists.de|bian.org|
|00000e20| 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 | 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 |>.MIME-V|ersion: |
|00000e30| 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 | 65 6e 74 2d 54 79 70 65 |1.0.Cont|ent-Type|
|00000e40| 3a 20 74 65 78 74 2f 70 | 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 |: text/p|lain; ch|
|00000e50| 61 72 73 65 74 3d 55 54 | 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 |arset=UT|F-8.Cont|
|00000e60| 65 6e 74 2d 54 72 61 6e | 73 66 65 72 2d 45 6e 63 |ent-Tran|sfer-Enc|
|00000e70| 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 | 62 69 74 0a 00 41 72 63 |oding: 8|bit..Arc|
|00000e80| 68 69 77 75 6d 20 6a 65 | 73 74 20 7a 61 20 6b 72 |hiwum je|st za kr|
|00000e90| c3 b3 74 6b 69 65 00 42 | c5 82 c4 99 64 6e 61 20 |..tkie.B|....dna |
|00000ea0| 73 65 6b 63 6a 61 20 43 | 6f 6e 66 46 69 6c 65 20 |sekcja C|onfFile |
|00000eb0| 77 20 70 6c 69 6b 75 20 | 73 74 61 6e 75 2e 20 4f |w pliku |stanu. O|
|00000ec0| 66 66 73 65 74 20 25 6c | 75 00 55 73 7a 6b 6f 64 |ffset %l|u.Uszkod|
|00000ed0| 7a 6f 6e 65 20 61 72 63 | 68 69 77 75 6d 00 4e 69 |zone arc|hiwum.Ni|
|00000ee0| 65 20 75 64 61 c5 82 6f | 20 73 69 c4 99 20 70 72 |e uda..o| si.. pr|
|00000ef0| 7a 65 6a c5 9b c4 87 20 | 64 6f 20 25 73 00 50 6f |zej.... |do %s.Po|
|00000f00| 64 77 c3 b3 6a 6e 65 20 | 64 6f 64 61 6e 69 65 20 |dw..jne |dodanie |
|00000f10| 6f 6d 69 6e 69 c4 99 63 | 69 61 20 25 73 20 2d 3e |omini..c|ia %s ->|
|00000f20| 20 25 73 00 44 72 6f 70 | 4e 6f 64 65 20 77 79 77 | %s.Drop|Node wyw|
|00000f30| 6f c5 82 61 6e 65 20 6e | 61 20 77 63 69 c4 85 c5 |o..ane n|a wci...|
|00000f40| bc 20 70 6f 64 c5 82 c4 | 85 63 7a 6f 6e 79 6d 20 |. pod...|.czonym |
|00000f50| 77 c4 99 c5 ba 6c 65 00 | 5a 64 75 70 6c 69 6b 6f |w....le.|Zdupliko|
|00000f60| 77 61 6e 79 20 70 6c 69 | 6b 20 6b 6f 6e 66 69 67 |wany pli|k konfig|
|00000f70| 75 72 61 63 79 6a 6e 79 | 20 25 73 2f 25 73 00 42 |uracyjny| %s/%s.B|
|00000f80| c5 82 c4 85 64 20 70 72 | 7a 79 20 63 7a 79 74 61 |....d pr|zy czyta|
|00000f90| 6e 69 75 20 73 6b 72 c3 | b3 74 75 20 4d 44 35 2e |niu skr.|.tu MD5.|
|00000fa0| 20 4f 66 66 73 65 74 20 | 25 6c 75 00 42 c5 82 c4 | Offset |%lu.B...|
|00000fb0| 85 64 20 70 72 7a 79 20 | 63 7a 79 74 61 6e 69 75 |.d przy |czytaniu|
|00000fc0| 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 | 77 6b 61 20 73 6b c5 82 | nag....|wka sk..|
|00000fd0| 61 64 6e 69 6b 61 20 61 | 72 63 68 69 77 75 6d 00 |adnika a|rchiwum.|
|00000fe0| 4e 69 65 20 75 64 61 c5 | 82 6f 20 73 69 c4 99 20 |Nie uda.|.o si.. |
|00000ff0| 70 72 7a 65 63 7a 79 74 | 61 c4 87 20 70 6c 69 6b |przeczyt|a.. plik|
|00001000| 75 20 6c 69 73 74 79 20 | 25 73 69 6e 66 6f 2f 25 |u listy |%sinfo/%|
|00001010| 73 00 4e 69 65 20 75 64 | 61 c5 82 6f 20 73 69 c4 |s.Nie ud|a..o si.|
|00001020| 99 20 75 74 77 6f 72 7a | 79 c4 87 20 6f 6d 69 6e |. utworz|y.. omin|
|00001030| 69 c4 99 63 69 61 00 4e | 69 65 20 75 64 61 c5 82 |i..cia.N|ie uda..|
|00001040| 6f 20 73 69 c4 99 20 70 | 72 7a 65 6a c5 9b c4 87 |o si.. p|rzej....|
|00001050| 20 64 6f 20 6b 61 74 61 | 6c 6f 67 75 20 61 64 6d | do kata|logu adm|
|00001060| 69 6e 69 73 74 72 61 63 | 79 6a 6e 65 67 6f 20 25 |inistrac|yjnego %|
|00001070| 73 69 6e 66 6f 00 4e 69 | 65 20 75 64 61 c5 82 6f |sinfo.Ni|e uda..o|
|00001080| 20 73 69 c4 99 20 7a 61 | 6d 6b 6e c4 85 c4 87 20 | si.. za|mkn.... |
|00001090| 70 6c 69 6b 75 20 25 73 | 00 4e 69 65 20 75 64 61 |pliku %s|.Nie uda|
|000010a0| c5 82 6f 20 73 69 c4 99 | 20 75 74 77 6f 72 7a 79 |..o si..| utworzy|
|000010b0| c4 87 20 70 6f 74 6f 6b | c3 b3 77 00 4e 69 65 20 |.. potok|..w.Nie |
|000010c0| 75 64 61 c5 82 6f 20 73 | 69 c4 99 20 75 72 75 63 |uda..o s|i.. uruc|
|000010d0| 68 6f 6d 69 c4 87 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 75 20 |homi.. p|rogramu |
|000010e0| 67 7a 69 70 20 00 4e 69 | 65 20 75 64 61 c5 82 6f |gzip .Ni|e uda..o|
|000010f0| 20 73 69 c4 99 20 7a 6e | 61 6c 65 c5 ba c4 87 20 | si.. zn|ale.... |
|00001100| 6e 61 67 c5 82 c3 b3 77 | 6b 61 20 50 61 63 6b 61 |nag....w|ka Packa|
|00001110| 67 65 3a 2c 20 6f 66 66 | 73 65 74 20 25 6c 75 00 |ge:, off|set %lu.|
|00001120| 4e 69 65 20 75 64 61 c5 | 82 6f 20 73 69 c4 99 20 |Nie uda.|.o si.. |
|00001130| 6f 64 6e 61 6c 65 c5 ba | c4 87 20 70 6f 70 72 61 |odnale..|.. popra|
|00001140| 77 6e 65 67 6f 20 70 6c | 69 6b 75 20 63 6f 6e 74 |wnego pl|iku cont|
|00001150| 72 6f 6c 00 4e 69 65 20 | 75 64 61 c5 82 6f 20 73 |rol.Nie |uda..o s|
|00001160| 69 c4 99 20 7a 6e 61 6c | 65 c5 ba c4 87 20 77 c4 |i.. znal|e.... w.|
|00001170| 99 7a c5 82 61 20 77 20 | 6a 65 67 6f 20 6b 75 62 |.z..a w |jego kub|
|00001180| 65 c5 82 6b 75 20 68 61 | 73 7a 75 6a c4 85 63 79 |e..ku ha|szuj..cy|
|00001190| 6d 00 4e 69 65 20 75 64 | 61 c5 82 6f 20 73 69 c4 |m.Nie ud|a..o si.|
|000011a0| 99 20 6f 64 6e 61 6c 65 | c5 ba c4 87 20 65 6c 65 |. odnale|.... ele|
|000011b0| 6d 65 6e 74 75 20 74 61 | 62 6c 69 63 79 20 68 61 |mentu ta|blicy ha|
|000011c0| 73 7a 75 6a c4 85 63 65 | 6a 21 00 4e 69 65 20 75 |szuj..ce|j!.Nie u|
|000011d0| 64 61 c5 82 6f 20 73 69 | c4 99 20 6f 74 77 6f 72 |da..o si|.. otwor|
|000011e0| 7a 79 c4 87 20 70 6c 69 | 6b 75 20 6f 6d 69 6e 69 |zy.. pli|ku omini|
|000011f0| c4 99 c4 87 20 25 73 64 | 69 76 65 72 73 69 6f 6e |.... %sd|iversion|
|00001200| 73 00 4e 69 65 20 75 64 | 61 c5 82 6f 20 73 69 c4 |s.Nie ud|a..o si.|
|00001210| 99 20 6f 74 77 6f 72 7a | 79 c4 87 20 70 6c 69 6b |. otworz|y.. plik|
|00001220| 75 20 6c 69 73 74 79 20 | 22 25 73 69 6e 66 6f 2f |u listy |"%sinfo/|
|00001230| 25 73 22 2e 20 4a 65 c5 | 9b 6c 69 20 6e 69 65 20 |%s". Je.|.li nie |
|00001240| 6d 6f c5 bc 6e 61 20 70 | 72 7a 79 77 72 c3 b3 63 |mo..na p|rzywr..c|
|00001250| 69 c4 87 20 74 65 67 6f | 20 70 6c 69 6b 75 2c 20 |i.. tego| pliku, |
|00001260| 6e 61 6c 65 c5 bc 79 20 | 75 74 77 6f 72 7a 79 c4 |nale..y |utworzy.|
|00001270| 87 20 67 6f 20 6a 61 6b | 6f 20 70 75 73 74 79 20 |. go jak|o pusty |
|00001280| 70 6c 69 6b 20 69 20 62 | 65 7a 7a 77 c5 82 6f 63 |plik i b|ezzw..oc|
|00001290| 7a 6e 69 65 20 70 72 7a | 65 69 6e 73 74 61 6c 6f |znie prz|einstalo|
|000012a0| 77 61 c4 87 20 74 c4 99 | 20 73 61 6d c4 85 20 77 |wa.. t..| sam.. w|
|000012b0| 65 72 73 6a c4 99 20 70 | 61 6b 69 65 74 75 21 00 |ersj.. p|akietu!.|
|000012c0| 4e 69 65 20 75 64 61 c5 | 82 6f 20 73 69 c4 99 20 |Nie uda.|.o si.. |
|000012d0| 6f 64 63 7a 79 74 61 c4 | 87 20 6e 61 67 c5 82 c3 |odczyta.|. nag...|
|000012e0| b3 77 6b c3 b3 77 20 61 | 72 63 68 69 77 75 6d 00 |.wk..w a|rchiwum.|
|000012f0| 4e 69 65 20 75 64 61 c5 | 82 6f 20 73 69 c4 99 20 |Nie uda.|.o si.. |
|00001300| 75 73 75 6e c4 85 c4 87 | 20 25 73 00 4e 69 65 20 |usun....| %s.Nie |
|00001310| 75 64 61 c5 82 6f 20 73 | 69 c4 99 20 7a 6d 69 65 |uda..o s|i.. zmie|
|00001320| 6e 69 c4 87 20 6e 61 7a | 77 79 20 25 73 20 6e 61 |ni.. naz|wy %s na|
|00001330| 20 25 73 00 4e 69 65 20 | 75 64 61 c5 82 6f 20 73 | %s.Nie |uda..o s|
|00001340| 69 c4 99 20 77 79 6b 6f | 6e 61 c4 87 20 6f 70 65 |i.. wyko|na.. ope|
|00001350| 72 61 63 6a 69 20 73 74 | 61 74 20 6e 61 20 25 73 |racji st|at na %s|
|00001360| 00 4e 69 65 20 75 64 61 | c5 82 6f 20 73 69 c4 99 |.Nie uda|..o si..|
|00001370| 20 77 79 6b 6f 6e 61 c4 | 87 20 6f 70 65 72 61 63 | wykona.|. operac|
|00001380| 6a 69 20 73 74 61 74 20 | 6e 61 20 25 73 69 6e 66 |ji stat |na %sinf|
|00001390| 6f 00 4e 69 65 20 75 64 | 61 c5 82 6f 20 73 69 c4 |o.Nie ud|a..o si.|
|000013a0| 99 20 7a 61 70 69 73 61 | c4 87 20 70 6c 69 6b 75 |. zapisa|.. pliku|
|000013b0| 20 25 73 00 50 6c 69 6b | 20 25 73 2f 25 73 20 6e | %s.Plik| %s/%s n|
|000013c0| 61 64 70 69 73 75 6a 65 | 20 70 6c 69 6b 20 77 20 |adpisuje| plik w |
|000013d0| 70 61 6b 69 65 63 69 65 | 20 25 73 00 42 c5 82 c4 |pakiecie| %s.B...|
|000013e0| 85 64 20 77 65 77 6e c4 | 99 74 72 7a 6e 79 20 70 |.d wewn.|.trzny p|
|000013f0| 72 7a 79 20 64 6f 64 61 | 77 61 6e 69 75 20 6f 6d |rzy doda|waniu om|
|00001400| 69 6e 69 c4 99 63 69 61 | 00 42 c5 82 c4 85 64 20 |ini..cia|.B....d |
|00001410| 77 65 77 6e c4 99 74 72 | 7a 6e 79 20 70 72 7a 79 |wewn..tr|zny przy|
|00001420| 20 70 6f 62 69 65 72 61 | 6e 69 75 20 77 c4 99 7a | pobiera|niu w..z|
|00001430| c5 82 61 00 42 c5 82 c4 | 85 64 20 77 65 77 6e c4 |..a.B...|.d wewn.|
|00001440| 99 74 72 7a 6e 79 20 70 | 6f 64 63 7a 61 73 20 70 |.trzny p|odczas p|
|00001450| 6f 62 69 65 72 61 6e 69 | 61 20 6e 61 7a 77 79 20 |obierani|a nazwy |
|00001460| 70 61 6b 69 65 74 75 00 | 42 c5 82 c4 85 64 20 77 |pakietu.|B....d w|
|00001470| 65 77 6e c4 99 74 72 7a | 6e 79 20 77 20 41 64 64 |ewn..trz|ny w Add|
|00001480| 44 69 76 65 72 73 69 6f | 6e 00 42 c5 82 c4 85 64 |Diversio|n.B....d|
|00001490| 20 77 65 77 6e c4 99 74 | 72 7a 6e 79 2c 20 6e 69 | wewn..t|rzny, ni|
|000014a0| 65 20 75 64 61 c5 82 6f | 20 73 69 c4 99 20 6f 64 |e uda..o| si.. od|
|000014b0| 6e 61 6c 65 c5 ba c4 87 | 20 73 6b c5 82 61 64 6e |nale....| sk..adn|
|000014c0| 69 6b 61 00 4e 69 65 70 | 72 61 77 69 64 c5 82 6f |ika.Niep|rawid..o|
|000014d0| 77 79 20 6e 61 67 c5 82 | c3 b3 77 65 6b 20 73 6b |wy nag..|..wek sk|
|000014e0| c5 82 61 64 6e 69 6b 61 | 20 61 72 63 68 69 77 75 |..adnika| archiwu|
|000014f0| 6d 00 4e 69 65 70 72 61 | 77 69 64 c5 82 6f 77 79 |m.Niepra|wid..owy|
|00001500| 20 70 6f 64 70 69 73 20 | 61 72 63 68 69 77 75 6d | podpis |archiwum|
|00001510| 00 4e 69 65 70 72 61 77 | 69 64 c5 82 6f 77 61 20 |.Niepraw|id..owa |
|00001520| 6c 69 6e 69 61 20 77 20 | 70 6c 69 6b 75 20 6f 6d |linia w |pliku om|
|00001530| 69 6e 69 c4 99 c4 87 3a | 20 25 73 00 44 6f 70 61 |ini....:| %s.Dopa|
|00001540| 73 6f 77 61 6e 69 65 20 | 64 6c 61 20 25 73 20 6e |sowanie |dla %s n|
|00001550| 61 64 70 69 73 75 6a c4 | 85 63 65 67 6f 20 70 61 |adpisuj.|.cego pa|
|00001560| 6b 69 65 74 75 20 62 65 | 7a 20 77 65 72 73 6a 69 |kietu be|z wersji|
|00001570| 00 43 7a 79 74 61 6e 69 | 65 20 6c 69 73 74 79 20 |.Czytani|e listy |
|00001580| 70 6c 69 6b c3 b3 77 00 | 43 7a 79 74 61 6e 69 65 |plik..w.|Czytanie|
|00001590| 20 6c 69 73 74 20 70 61 | 6b 69 65 74 c3 b3 77 00 | list pa|kiet..w.|
|000015a0| 4e 69 65 70 6f 70 72 61 | 77 6e 61 20 73 75 6d 61 |Niepopra|wna suma|
|000015b0| 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c | 6e 61 20 74 61 72 2c 20 | kontrol|na tar, |
|000015c0| 61 72 63 68 69 77 75 6d | 20 6a 65 73 74 20 75 73 |archiwum| jest us|
|000015d0| 7a 6b 6f 64 7a 6f 6e 65 | 00 4b 61 74 61 6c 6f 67 |zkodzone|.Katalog|
|000015e0| 20 25 73 20 7a 6f 73 74 | 61 c5 82 20 7a 61 73 74 | %s zost|a.. zast|
|000015f0| c4 85 70 69 6f 6e 79 20 | 6f 62 69 65 6b 74 65 6d |..piony |obiektem|
|00001600| 20 6e 69 65 20 62 c4 99 | 64 c4 85 63 79 6d 20 6b | nie b..|d..cym k|
|00001610| 61 74 61 6c 6f 67 69 65 | 6d 00 4f 6d 69 6e 69 c4 |atalogie|m.Omini.|
|00001620| 99 63 69 65 20 6b 61 74 | 61 6c 6f 67 75 20 25 73 |.cie kat|alogu %s|
|00001630| 00 50 6c 69 6b 20 6f 6d | 69 6e 69 c4 99 c4 87 20 |.Plik om|ini.... |
|00001640| 6a 65 73 74 20 75 73 7a | 6b 6f 64 7a 6f 6e 79 00 |jest usz|kodzony.|
|00001650| 5a 62 79 74 20 64 c5 82 | 75 67 61 20 c5 9b 63 69 |Zbyt d..|uga ..ci|
|00001660| 65 c5 bc 6b 61 20 6f 6d | 69 6e 69 c4 99 63 69 61 |e..ka om|ini..cia|
|00001670| 00 50 6c 69 6b 69 20 69 | 6e 66 6f 20 69 20 6b 61 |.Pliki i|nfo i ka|
|00001680| 74 61 6c 6f 67 20 74 79 | 6d 63 7a 61 73 6f 77 79 |talog ty|mczasowy|
|00001690| 20 6d 75 73 7a c4 85 20 | 62 79 c4 87 20 6e 61 20 | musz.. |by.. na |
|000016a0| 74 79 6d 20 73 61 6d 79 | 6d 20 73 79 73 74 65 6d |tym samy|m system|
|000016b0| 69 65 20 70 6c 69 6b c3 | b3 77 00 50 61 6b 69 65 |ie plik.|.w.Pakie|
|000016c0| 74 20 70 72 c3 b3 62 75 | 6a 65 20 70 69 73 61 c4 |t pr..bu|je pisa.|
|000016d0| 87 20 64 6f 20 63 65 6c | 75 20 6f 6d 69 6e 69 c4 |. do cel|u omini.|
|000016e0| 99 63 69 61 20 25 73 2f | 25 73 00 c5 9a 63 69 65 |.cia %s/|%s...cie|
|000016f0| c5 bc 6b 61 20 25 73 20 | 6a 65 73 74 20 7a 62 79 |..ka %s |jest zby|
|00001700| 74 20 64 c5 82 75 67 61 | 00 c5 9a 63 69 65 c5 bc |t d..uga|...cie..|
|00001710| 6b 61 20 6a 65 73 74 20 | 7a 62 79 74 20 64 c5 82 |ka jest |zbyt d..|
|00001720| 75 67 61 00 4d 61 67 61 | 7a 79 6e 20 70 6f 64 72 |uga.Maga|zyn podr|
|00001730| c4 99 63 7a 6e 79 20 70 | 61 6b 69 65 74 c3 b3 77 |..czny p|akiet..w|
|00001740| 20 6d 75 73 69 20 77 63 | 7a 65 c5 9b 6e 69 65 6a | musi wc|ze..niej|
|00001750| 20 7a 6f 73 74 61 c4 87 | 20 7a 61 69 6e 69 63 6a | zosta..| zainicj|
|00001760| 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e | 79 00 54 6f 20 6e 69 65 |alizowan|y.To nie|
|00001770| 20 6a 65 73 74 20 70 6f | 70 72 61 77 6e 65 20 61 | jest po|prawne a|
|00001780| 72 63 68 69 77 75 6d 20 | 44 45 42 2c 20 62 72 61 |rchiwum |DEB, bra|
|00001790| 6b 75 6a 65 20 73 6b c5 | 82 61 64 6e 69 6b 61 20 |kuje sk.|.adnika |
|000017a0| 22 25 73 22 2c 20 22 25 | 73 22 20 6c 75 62 20 22 |"%s", "%|s" lub "|
|000017b0| 25 73 22 00 54 6f 20 6e | 69 65 20 6a 65 73 74 20 |%s".To n|ie jest |
|000017c0| 70 6f 70 72 61 77 6e 65 | 20 61 72 63 68 69 77 75 |poprawne| archiwu|
|000017d0| 6d 20 44 45 42 2c 20 62 | 72 61 6b 75 6a 65 20 73 |m DEB, b|rakuje s|
|000017e0| 6b c5 82 61 64 6e 69 6b | 61 20 22 25 73 22 00 50 |k..adnik|a "%s".P|
|000017f0| 72 c3 b3 62 61 20 6e 61 | 64 70 69 73 61 6e 69 61 |r..ba na|dpisania|
|00001800| 20 6f 6d 69 6e 69 c4 99 | 63 69 61 2c 20 25 73 20 | omini..|cia, %s |
|00001810| 2d 3e 20 25 73 20 69 20 | 25 73 2f 25 73 00 4e 69 |-> %s i |%s/%s.Ni|
|00001820| 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 | 20 75 74 77 6f 72 7a 79 |e mo..na| utworzy|
|00001830| c4 87 20 25 73 00 4e 69 | 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 |.. %s.Ni|e mo..na|
|00001840| 20 63 7a 79 74 61 c4 87 | 20 25 73 00 4e 69 65 20 | czyta..| %s.Nie |
|00001850| 6d 6f c5 bc 6e 61 20 77 | 79 6b 6f 6e 61 c4 87 20 |mo..na w|ykona.. |
|00001860| 6f 70 65 72 61 63 6a 69 | 20 73 74 61 74 20 6e 61 |operacji| stat na|
|00001870| 20 25 73 00 4e 69 65 7a | 6e 61 6e 79 20 74 79 70 | %s.Niez|nany typ|
|00001880| 20 6e 61 67 c5 82 c3 b3 | 77 6b 61 20 54 41 52 20 | nag....|wka TAR |
|00001890| 25 75 2c 20 73 6b c5 82 | 61 64 6e 69 6b 20 25 73 |%u, sk..|adnik %s|
|000018a0| 00 57 79 70 61 6b 6f 77 | 61 6e 69 65 20 25 73 20 |.Wypakow|anie %s |
|000018b0| 77 69 c4 99 63 65 6a 20 | 6e 69 c5 bc 20 72 61 7a |wi..cej |ni.. raz|
|000018c0| 00 50 6c 69 6b 20 6b 6f | 6e 74 72 6f 6c 6e 79 20 |.Plik ko|ntrolny |
|000018d0| 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc | 65 20 7a 6f 73 74 61 c4 |nie mo..|e zosta.|
|000018e0| 87 20 70 6f 70 72 61 77 | 6e 69 65 20 7a 69 6e 74 |. popraw|nie zint|
|000018f0| 65 72 70 72 65 74 6f 77 | 61 6e 79 00             |erpretow|any.    |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+